终审法院首席法官

• The court of final appeal is a collegiate court of five judges , comprising the chief justice , three permanent judges and one non - permanent judge
  终审法院由五位法官组成，包括终审法院首席法官三位常任法官和一位非常任法官。
• The court of final appeal is a collegiate court of five judges , comprising the chief justice , three permanent judges and one non - permanent judge
  终审法院由五位法官组成，包括终审法院首席法官、三位常任法官和一位非常任法官。
• The rate is fixed from time to time by the chief justice by notice in the gazette under section 50 of the district court ordinance cap . 336
  利率是由终审法院首席法官根据区域法院条例第336章第50条而不时厘定，并藉宪报公布的。
• The chief justice of the court of final appeal is the head of the judiciary and assisted in his administrative duties by the judiciary administrator
  司法机构的首长是终审法院首席法官，他在执行行政职务时，由司法机构政务长予以协助。
• The rate is fixed from time to time by the chief justice by notice in the gazette under section 50 of the district court ordinance ( cap . 336 )
  利率是由终审法院首席法官根据《区域法院条例》 （第336章）第50条而不时厘定，并藉宪报公布的。
• The article 23 bill adopts a similar approach , by providing that the chief justice may ( but is not obliged to ) make rules similar to those provided for in the uk
  《基本法》第二十三条的条例草案采用同类的方法，规定终审法院首席法官可(但不一定要)订立类似英国制定的规则。
• The rate of interest fixed by the chief justice pursuant to section 50 of the district court ordinance are published by notice in the gazette . in case of dispute the gazette rate shall prevail
  终审法院首席法官根据区域法院条例第336章第50条而厘定的利率以宪报公布的利率为准。