There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful . 她的脸既不粗俗,也不平常,而是端庄尊贵,秀丽绝伦。
This due to the death was a wonderful and a shocking sight, and one that i suppose few men have seen. and thus it ended . 这场惊心动魄而又精彩绝伦的生死搏斗终于结束了。我想,这种场面,大概是绝少有人有幸看到的。
So remarkable as to elicit disbelief ; fantastic 如此特别以至让人难以相信;精彩绝伦的
Or is it a brilliant aper ? u 究竟这是荒谬可笑的猜测,还是精彩绝伦的洞见?
< i > who would remember < / i > < i > his fabulous storytelling < / i > 孩子们都记得他精采绝伦的故事
The footage we captured for that was phenomenal 我们拍到的东西美妙绝伦
Her performance at yesterday ’ s concert was beyond compare 她在昨天音乐会中的表演精彩绝伦。
Tv announcer 1 we ' ve got the makings of a great race today 今天我们将看到一场精彩绝伦的比赛
Picasso ' s brushwork is particularly fine 毕加索的笔法精妙绝伦
[ tv announcer 1 ] we ' ve got the makings of a great race today 今天我们将看到一场精彩绝伦的比赛