The reach and efficiency of our depot system makes the highly reliable , speedy response to emergency calls round the clock possible 我们的维修站服务范围广泛，效率卓越，让我们能随时就紧急故障召唤作出快捷可靠的回应。
A garage operator of a motor company was sentenced to eight months imprisonment for obtaining insurance claims totalling 140 , 000 by deception 一名汽车公司维修站经营者，以欺诈手段获取保险赔偿共十四万元，被判入狱八个月。
Mclaren ' s lewis hamilton was left frustrated in qualifying at the hungaroring after he was forced to wait in the pit lane behind team mate fernando alonso 汉密尔顿在匈牙利排位赛上非常失落，他不得不在维修站跑道上等待队友。
Also used when exiting the driver ' s pit position , allowing wheelspin , which deposits rubber on the tarmac , providing more grip during pit stops 离开维修站时也会使用，让轮胎打滑，留下橡胶在柏油路面上，比赛中进站时就可以得到更大的摩擦力。
The ferrari team were informed that he must have a stop ' n ' go penalty , and chaotically , he did at lap 60 after crossing the finish line 法拉利车队接到消息，他必须受到一次通过维修站的处罚，然而在混乱中，他在第60圈驶过终点线之后接受了这次处罚。
During the race , the driver is punished with a time consuming drive - through penalty - an additional trip along the pit lane without stopping 在正式比赛中，车手会被处以一种比较消耗时间的驾车通过维修区处罚，即驾车在维修站通道中多开一趟，不能停车。
Avionics repair station is the maintenance unit for civil aircraft parts . it is responsible for the maintenance of the airborne computers installed in airbus aircrafts 航空电子维修站是航空器部件维修单位，主要负责装载于空中客车飞机上的机载计算机的维修。
Ferrari responded in the only way they could , bringing schumacher in on the next lap - with some nifty pitwork allowing him to emerge just ahead of alonso 法拉利的反应是做他们唯一可以做的，让舒马赫在接下来的一圈中停站，并凭借出色的维修站操作让他在阿隆索之前出站。
The car was very quick last year at this track - i went from the pit - lane to p6 in the race , so we had strong pace and the michelin tyres worked well 赛车去年在这条赛道上的速度很快，我从维修站发车，最后获得了第六名，所以我们的正赛速度很强大，而且米其林的轮胎发挥出色。
But the strip of tarmac between the pit wall and the garages is more than just a stage for the visiting stars : races are won - and sometimes lost - in the pit lane 但是维修站护墙同车库之间的停车地带不仅仅是那些观光明星们的舞台，有时在维修站通道中就能够决定出比赛的胜负。
