Martin wells : vicky . my wife . this isn ' t happening . this is not happening 马丁威尔斯：维琪。我的妻子。这个没有发生。这没有发生。
Martin wells has another flashback of the glass reforming , vickie gasping , and of a broken strand of pearls bouncing up （马丁威尔斯又一次闪回到玻璃复原，维琪在喘气，一串断了线的珠子在跳。
The game was outright one - sided ? the defending champion vicky held the lead all along and beat her opponent 6 - 0 , 6 - 0 , 6 - 0 比赛彻底一面倒卫冕冠军的维琪全场领先，以六比零、六比零、六比零击败对手。
He has flashbacks of broken glass flying back into shape , vickie gasping in fear and pain , and a bloody knife rising 他脑子重放着破碎的玻璃回到从前完整的时候的画面，维琪充满了恐惧和疼痛在喘气，一把带血的刀子举起来了。
Martin wells swallows his emotion at the sight of vickie running her hand tiredly through her hair as she leans against the door of the girls ' room late at night （马丁威尔斯压制住他的情感当他看到维琪在深夜靠在女儿房间门口疲惫的用手在整理头发。 ）
Thank - you letter from the accelerated school to supreme master ching hai for her us 1 , 000 contribution that has allowed the institution to continue to offer its students and the community a creative arts program this academic year p . s . 在颁奖节目单上有一篇由维琪伊梵思女士所写的信文，我尤其喜爱文中的一句中国谚语：一年树谷，十年树木，百年树人。
The robbers stole 440 pounds of leeks , a main ingredient of vichyssoise soup , but police warned that the vegetables should have stayed in the ground another six weeks to be safe after treatment with toxic pesticides 这些抢匪偷走440磅的青蒜?维琪冷汤的主要材料之一，不过警方警告，这些蔬菜被喷洒了有毒的杀虫剂，应该继续在土里栽种6星期才能安全食用。
Stanovich of the university of toronto has , for example , shown that children ' s facility with reading in the first grade usually provides a good indication of what their 11th - grade reading proficiency will turn out to be 加拿大多伦多大学的史坦诺维琪就做过研究，显示孩子小学一年级的阅读成绩通常是很好的指标，可以预测他们11年级（译注：相当于我国高中二年级）的阅读能力。
