Inflation will remain modest , with the composite consumer price index expected to rise by a mere 1 . 5 per cent for the year 通胀仍会处于和水平，预计全年的综合消费物价指数仅会微升百分之一点五。
Overall inflation as measured by the composite cpi has been moderating since 1991 ( see chart 2 ) , especially since 1995 用来计算整体通胀率的综合消费物价指数的增幅自1991年已逐步放缓(见图二) 。
Inflation will remain modest , with the composite consumer price index expected to rise by a mere 1 . 5 per cent for the year 通胀仍会处于?和水平，预计全年的综合消费物价指数仅会微升百分之一点五。
The composite price index and cpi ( a ) dropped by 3 . 8 percent and 3 . 3 percent respectively . the fall is recorded across the board 综合消费物价指数和甲类消费物价指数，分别下跌百分之三点八和百分之三点三。
On an annual basis , this was the lowest figure ever recorded since the composite cpi series was compiled as from october 1981 若以全年的数字计算，这是自一九八一年十月编订综合消费物价指数数列以来录得的最低数字。
In addition , the decline in property prices which are not themselves a component of the cpi has also dampened private consumption and investment 此外，物业价格并非综合消费物价指数的组成项目之一下挫亦引致私人消费与投资减少。
The present downward adjustment is due to the steady low lpg international price from july to november 2003 and the decrease of composite cpi in 2003 这次下调是由于国际石油气价格于二三年七月至十一月于低位靠稳及二三年度的综合消费物价指数出现减幅。
Chart 1 movements of the composite consumer price index the composite cpi remained slightly higher on a year - on - year comparison , for the third consecutive month in september 2004 图一综合消费物价指数的变动情况综合消费物价指数在2004年9月份连续第三个月录
