缆桩

• I skimmed around for the watchman , awondering whereabouts he slept ; and by and by i found him roosting on the bitts forward , with his head down between his knees
  我四处找寻那边看船的人，心想不知道他在哪处睡觉。一会儿发现他坐在船头系缆桩上，脑袋垂在两个膝盖当中。