美元存款

• The rise was attributable to increases in hong kong dollar and us dollar deposits , which more than offset a decline in non - us dollar foreign currency deposits
  存款总额在月份上升，主要是因为港元及美元存款增加，抵销了非美元外币存款的跌幅。
• Currently the investment return of the us dollar assets we are holding , for example us dollar deposits , is significantly higher than the cost of borrowing hong kong dollars
  目前我们所持有的美元资产，例如是美元存款的投资回报远高于借取港元的成本。
• Foreign currency deposits were little changed during the month , as a decrease in us dollar deposits was nearly offset by a rise in other foreign currency deposits
  另一方面，外币存款大致维持不变，原因是美元存款的跌幅几乎被非美元外币存款的升幅所抵销。
• Libor is an acronym for " london interbank offered rate " and is the average of the interest rates offered by a group of london banks for usd deposits of a stated maturity
  伦敦银行同业拆息的英文缩写为libor ，乃由多间伦敦银行就不同年期之美元存款而提供之平均利率。
• Libor is an acronym for " london interbank offered rate " and is the average of the interest rates offered by a group of london banks for usd deposits of a stated maturity
  伦敦银行同业拆息的英文缩写为libor ，乃由多间伦敦银行就不同年期之美元存款而提供之平均利率。
• For instance , the differential between the 3 - month hibor and the euro - dollar deposit rate rose to 344 bp at the end of the year , compared to virtual parity a year earlier
  举例来说，三个月期银行同业拆息与同期欧洲美元存款利率在年初时约处于相同水平，但至年底时差距则扩至344个基点。
• Currently the interest rate differential at the short end for short - term hong kong dollar deposits and us dollar deposits , after the november increase in the fed funds target rate , is nearly two percentage points
  经过美国在11月再次调高联邦基金目标利率后，目前短期港元及美元存款的息差接近两个百分点。
• Assume you open a foreign exchange margin account with a credit line of 10 times your deposit of usd25 , 000 . you think the usd jpy exchange rate is on the rise and buy usd against jpy at an exchange rate of 102 . 00
  假设您以25 , 000美元存款额外按金，开立外汇?展户口，杠杆投资额为10倍存款额，而您认为美元兑日圆趋升，于是以102日圆美元汇价买入美元。
• The rise in the former reflected in part higher us dollar deposit interest rates compared with their hong kong dollar counterparts after the us interest rate hike at the end of june , while valuation effects accounted for part of the increase of the latter
  美元存款上升，部分是由于月底美国加息，导致美元存款利率相对港元存款利率有所上升，而非美元外币存款上升，则部分是受到汇价变动的影响。