Fig . 2 a gfs engineer opens up the rear part of the fixed wing and downloads data from the " black box " ( inset shown by arrow ) inside . p . w 图2政府飞行服务队工程人员从定翼机尾部的黑盒（小图箭头所示）下载勘察飞行数据。
The department now has 12 qualified local helicopter captains and nine qualified local aeroplane captains . another seven pilots are undergoing training 该部队现有12名合资格的本地直升机机师及九名合资格本地定翼机机师。
Captain kwan replied with a smile , " the black box of our fixed wing is orange in colour , not black . it s located in the rear part of the aircraft . 关机长笑著回答：这定翼机的黑盒是橙色而不是黑色的，在飞机的机尾部份。
Captain kwan replied with a smile , " the black box of our fixed wing is orange in colour , not black . it s located in the rear part of the aircraft . 关机长笑著回答：这定翼机的黑盒是橙色而不是黑色的，在飞机的机尾部份。
Cad received an application from cr airways in november 2002 to vary its aoc to include fixed - wing aircraft operations for carriage of passengers 民航处去年十一月收到中富航空提出更改航空营运许可证的申请，拟加入定翼机以提供客运服务。
This paper is a review of rotorcraft cfd in light of major unsolved problems , and some prospects and solution philosophy for solving them 本报告是依据未解决的重大问题、解决这些问题的若干前景和指导思想对旋翼机计算空气动力学( cfd )所作的评述。
With the granting of this aoc variation , cr airways becomes the third hong kong - based airline to operate commercial air transport using fixed - wing aircraft for passengers 中富航空获发新航空营运许可证后，成为本港第三间采用定翼机提供商业客运服务的航空公司。
Numerical simulations demonstrate that the multi body analytical model can analyze the aeroelastic stability of the tiltrotor aircraft in the helicopter mode 数值计算表明：建立的多体动力学模型能够快速分析直升机模式下倾转旋翼机复杂的旋翼机翼气弹耦合动力学特性。
In her spare time , sharon loses no time in better equipping herself . to know more about flying , she has taken a course on fix - wing aircraft . this is also helpful to her job 在工馀时间，刘女士积极进修，参加了定翼机的驾驶课程，加深对驾驶飞机的认识，这对她的工作亦有帮助。
I had the chance of talking to one of the gfs fixed wing pilots , captain kit kwan . in deep blue uniform , captain kwan impressed me as sturdily built and full of confidence 这天我有机会跟其中一位定翼机师关杰华机长谈一谈，身穿深蓝色制服的关机长身形高大健硕，说话充满自信。
