老底

• Salute the brethren which are in laodicea , and nymphas , and the church which is in his house
  15请问老底嘉的弟兄和宁法，并他家里的教会安。
• Greet the brethren who are in laodicea and also nympha and the church that is in her house
  西4 : 15请问老底嘉的弟兄和宁法、并他家里的教会安。
• Give my greetings to the brothers at laodicea , and to nympha and the church in her house
  15 [和合]请问老底嘉的弟兄和宁法，并他26家里的教会安。
• [ niv ] give my greetings to the brothers at laodicea , and to nympha and the church in her house
  15 [和合]请问老底嘉的弟兄和宁法，并他26家里的教会安。
• Col . 4 : 15 greet the brothers in laodicea , as well as nymphas and the church , which is in his house
  西四15请问在老底嘉的弟兄和宁法，并他家? ?渐l会安。
• Col . 4 : 15 greet the brothers in laodicea , as well as nymphas and the church , which is in his house
  西四15请问在老底嘉的弟兄和宁法，并他家里的召会安。
• I vouch for him that he is working hard for you and for those at laodicea and hierapolis
  13他为你们和老底嘉并希拉波立的弟兄，多多的劳苦。这是我可以给他作见证的。
• I vouch for him that he is working hard for you and for those at laodicea and hierapolis
  13 [和合]他为你们和老底嘉并希拉波立的弟兄多多地劳苦，这是我可以给他作见证的。
• How did the honor or disgrace of m . de morcerf affect me ? it neither increased nor decreased my income .
  我没有必要去揭他的老底，马尔塞夫先生露脸还是丢脸，管我什么事？
• [ niv ] i vouch for him that he is working hard for you and for those at laodicea and hierapolis
  13 [和合]他为你们和老底嘉并希拉波立的弟兄多多地劳苦，这是我可以给他作见证的。