A number of emulators on the market let you try a livecd without the need to burn it to a cd or boot it on the computer 市场上有很多模拟器可以用于试用livecd ，而不需将其刻录成cd或在计算机上启动。
Printing presses , the main capital outlay for newspapers , last for decades and are depreciating peacefully with little need for new cash 印刷机是报纸出版商主要的资金支出项目，它能用几十年，慢慢变旧而不需投入新的资金。
Direct manual focusing allows fine - tuning in auto - focus without switching into manual focus . simply pressing the afmf control button activates af or mf 直接手动对焦让您可在自动对焦模式下微调焦点，而不需切换至手动对焦模式。
Ambitiousness and viciousness or jealousy are different . we can be ambitious , we can improve ourselves all the time without having to suppress other people 有抱负不同于凶恶嫉妒，我们可以有抱负随时改进自己，而不需压迫别人。
A latissimus dorsi v - y musculocutaneous island flap was raised and slid forward to cover this defect completely with primary closure of the donor site 我们以v - y前移阔背肌岛状皮瓣来重建此缺损，皮瓣之供皮区可直接缝合而不需植皮。
And that s the only way to solve the industrial problem : train the people to be able to live and live in handsomeness , without needing to spend 这是解决工业问题的唯一方法：教练人民生活，在美中生活，而不需花钱，但这是不可能的。
Because of this feature , companies can hold sensitive meetings , negotiations , and other similar interactions with confidence that they will not be compromised 有了这个特性，公司可以举行敏感会议，谈判和其他类似的对话而不需担心泄密
Under the immigration rules , if you want to travel to the uk you must be able to support and live without claiming certain state benefits 英国移民法规定，如果您打算到英国旅行，您必须有能力支付旅行和生活费用而不需申请某项政府福利，包括：
The seller shall not employ a vessel that is in excess of 25years age and shall ensure that it is seaworthy and insurable with nil excess premiums 卖方不得委托船龄超过25年的船只运货，委托船只必须具备正常航海能力，可入保险而不需支付额外保险费。
I declared that the above information given are true and correct and understand that any false statement will result to dismissal without prior notice 本人保证上述各资料均属真确,如有虚假填报,一经发现,雇主有权对填报人作出即时解雇而不需另行通知。
