Under the charter, all members of the united nations agree to accept and carry out the decisions of the council . 根据宪章，联合国所有会员国同意接受并执行安理会的决定。
The united nations relief operation helped to pave the way for rehabilitation of war-shattered economy of bangladesh . 联合国的救济工作为恢复遭受战争破坏的孟加拉国经济铺平了道路。
To that end i instructed our nimble un ambassador john scali, to consume the evening in "consultations" . 为此，我指示我们驻联合国大使，机智的约翰斯卡利把晚上的时间用于进行“磋商”。
Gullion now began to feel that the solution was to unleash the un troops and let them destroy tshombe's army . 古利昂这时开始认为，解决的办法就是派出联合国军队，让他们去消灭冲伯的军队。
The secretariat services the other organs of the united nation and administers the programmes and policies laid down by them . 秘书处为联合国其他机构服务，并执行这些机构制定的计划和政策。
Space research activities are being aided through two sounding rocket lauching stations sponsored by the united nations . 对于空间研究活动的援助是通过联合国支助的两个探空火箭发射站进行的。
A symptom of the soviets' frustration was their attempt to create some bilateral forum with us outside the un . 苏联人遭受挫折的另一个表现是，他们企图抛开联合国，以某种双边形式同我们对话。
Undp is financed by voluntary contributions from virtually every member of the united nations and its related agencies . 开发计划署的经费是由联合国几乎所有会员国和其有关机构成员国自愿捐献的。
One of the purposes of united nations is to achieve international co-operation without distinction as to race, sex, language or religion . 联合国的宗旨之一是实现国际合作，不分种族、性别、语言或宗教。
The vast riches of the seas and the sea-beds of the world are now the subject of active concern to the united nations and its member states . 全世界海洋和海床蕴藏的极大的富源是联合国及其会员国目前积极关注的问题。
