Other speakers included representatives from the un educational , scientific and cultural organization unesco , world meteorological organization , un isdr , asian disaster reduction centre , thai meteorological department , abu as well as nhk japan broadcasting corporation , japan 其他讲者包括来自联合国教科文组织世界气象组织联合国国际减灾战略亚洲减灾中心泰国气象局亚洲太平洋广播联盟及日本放送会社的代表。
Chapter ii : study of international legal system of breach of promise remedy of the sellers firstly , this chapter mainly states corresponding remedies adopted by the buyers basing on the united nations cisg ( 1980 ) according to different kinds of sellers " breach of promise 第二章关于卖方违约补救的国际法律制度的研究。本章首先阐述了针对卖方不同违约情形，买方依据《联合国国际货物销售公约》可采取的相应补救措施。
At the invitation of the united nations international strategy for disaster reduction un isdr , dr m c wong , assistant director of the hong kong observatory , gave a presentation at the " regional workshop on emergency information flow in disaster situations " held in bangkok from 13 to 14 june 2005 天文台助理台长黄明松博士应联合国国际减灾战略的邀请，于2005年6月13至14日在曼谷举行的灾害情况下的紧急资讯流程区域工作坊上发表演说。
The 2 - day workshop was organized by the un isdr , united nations economic and social commission for asia and the pacific escap and asia - pacific broadcasting union . the objective of the workshop was to explore the roles and responsibilities of broadcasters in natural disaster reduction 这个为期两天的工作坊由联合国国际减灾战略联合国亚洲太平洋经济社会委员会和亚洲太平洋广播联盟合办，旨在探讨广播专业人员在减低自然灾害中所担当的角色及责任。
At the invitation of the united nations international strategy for disaster reduction ( un isdr ) , dr m c wong , assistant director of the hong kong observatory , gave a presentation at the " regional workshop on emergency information flow in disaster situations " held in bangkok from 13 to 14 june 2005 天文台助理台长黄明松博士应联合国国际减灾战略的邀请，于2005年6月13至14日在曼谷举行的灾害情况下的紧急资讯流程区域工作坊上发表演说。
The chapter two looks back the related all kinds of theories and law regulations from the beginning of appearance of forged endorsement with the result of two bill law systems coming into being , and it discusses general principle and exceptive regulations in handling forged endorsement , at the same time it also attaches importance on the conciliation of rules such as international note and bill pact of the united nation 第二章回望了自伪造背书现象出现至今，有关的各种理论学说及法律规制；世界各国在处理该问题上由统一到分歧，直至两大票据法体制的最终形成历程；以及两大体制在处理伪造背书上各自的一般原则和例外规定；最后介绍《联合国国际汇票、国际本票公约》对两者的调和等。
As a result , study on sellers ’ liability for quality warranties of different laws will surely play an important role in the legislative improvement of the same issue in china . regarding cisg as the main researching material , combining common law , civil law with china ’ s contract law , this paper make comparative research on sellers ’ liability for quality warranties 本文在研究中,以《联合国国际货物买卖合同公约》为主要研究对象,结合英美法、大陆法的相关规定,并考虑到我国合同立法,对公约及各国的出卖人品质担保责任制度进行比较分析。
He served as an expert representing the world meteorological organization , with other members of the expert team coming from the intergovernmental oceanographic commission of the united nations educational , science and cultural organization , the united nation international strategy for disaster reduction , the asian disaster reduction centre and the japan meteorological agency 这次他是以世界气象组织代表身份参加，专家组的其他成员分别来自联合国科文教组织的政府间海洋委员会，联合国国际减灾战略，亚洲减灾中心及日本气象厅。
