Unhcr ' s predecessor , the international refugee organization ( iro ) helped one million europeans to resettle overseas 联合国难民署的前身? ?国际难民组织? ?帮助了100万欧洲人在海外定居。
Unhcr alone spent more than $ 1 . 6 billion to help what had become the globe ' s largest single refugee community 阿富汗难民成为世界上最大的难民群体,为帮助他们仅联合国难民署就花费了16亿美元。
The humanitarian relief operation in bosnia and herzegovina , led by unhcr , was unprecedented in its scale , scope and complexity 以联合国难民署为首在波斯尼亚和黑塞哥维那执行的人道主义救援行动在规模、范围和复杂性等方面都是空前的。
Unhcr played an important role in a number of un peace building operations , particularly in namibia , central america , cambodia and mozambique 联合国难民署在多个联合国缔造和平的行动中发挥了重要作用,特别是在纳米比亚、中美洲、柬埔寨和莫桑比克。
Unless they are jewish , asylum - seekers have to turn to the un high commissioner for refugees ( unhcr ) in israel , which recommends worthy cases to the government 除非是犹太人,否则要寻求庇护就不得不向联合国难民署驻以色列高级专员求助,他会向政府推荐合格的人选。
During the 1980s , unhcr became involved for the first time in central america ? the scene of three separate civil wars in nicaragua , el salvador and guatemala 在上个世纪80年代联合国难民署第一次卷入中美洲,这里的三个国家? ?尼加拉瓜、萨尔瓦多和危地马拉? ?都爆发了内战。
Amongst them , over 300 , 000 people were assisted , including this guatemalan refugee in mexico , where unhcr organized agricultural and other self - sufficiency projects 其中30多万人得到救助,包括在墨西哥的这名危地马拉难民,联合国难民署在墨西哥实施了农业和其他自给自足项目。
Hollywood star and u . n . goodwill envoy angelina jolie asked on saturday for increased international help to repatriate more than 3 million afghans living in pakistan 5月7日,联合国难民署亲善大使、好莱坞红星安吉丽娜?朱莉在巴基斯坦首都伊斯兰堡呼吁国际社会对滞留在巴的300多万阿富汗人回国增加援助。
Jolie , who is in india shooting a film with partner and actor brad pitt , is also a goodwill ambassador for the u . n . high commissioner for refugees . on saturday she met afghan and burmese refugees living in new delhi 适逢茱莉和布拉德皮特正在印度拍摄电影,同时联合国难民署亲善大使的茱莉在周六看望了新德里的阿富汗和缅甸难民。
The government usually accepts them , but since the unhcr office is headed by a former israeli diplomat and approves 1 % or less of applications , immigrants ' organisations hardly see it as impartial 政府通常会接受他所建议的人选,但自从联合国难民署由前以色列外交官掌管后,就只接受1 %或更少的申请,移民组织认为这是极其不公平的。