We can only succeed in environmental protection when global markets , international civil society and world governments play balanced roles 惟有建立全球市场、全球公民社会与全球联合政府之间相对平衡的全球治理结构，庶几可以解决问题。
Sunni tribes that had been fighting alongside al qaeda against our coalition came forward to fight alongside our coalition against al qaeda 之前一直和阿富汗盖达组织（基地组织） [ 2 ]一同对抗联合政府的逊尼派转而和联合政府合作来对抗盖达了。
According to him , if kadima gets 32 seats on march 28 , it will form the next coalition and the party ' s leader will be prime minister 按照他所说的，如果前进党能在3月28日的大选中赢得32个议席，它便可以出头组织联合政府并由该党领袖出任总理。
They demanded that president mahmoud abbas act against hamas in gaza and called for the death of prime minster ismail haniyeh , a member of hamas 他们要求巴民族权力机构主席阿巴斯反对哈马斯，并呼吁处死哈马斯领导人、巴民族联合政府总理哈尼亚。
The fourth , and hardest to achieve , would be to get hamas back into a palestinian unity government under a clarified version of the deal made in mecca a year ago 第四，最难达到的，在进一步明确一年前于麦加签署的协议的基础上,使哈马斯重回巴联合政府。
Former maoist insurgents in nepal joined an interim government in coalition with seven mainstream parties , an important landmark in the peace process 在尼泊尔，过去信奉毛主义的起义者和七个主要党派组成了过渡的联合政府，这是尼泊尔和平进程的标志性事件。
The royal green jackets will work to increase force protection for coalition troops , help train the iraqi civil defence corps and " improve our information - gathering capacity " 胡恩称，步兵团会参与支持“目前在伊拉克的各项军事行动，并且保护临时联合政府。 ”
In 2000 the government of the day , a coalition of leftists and greens （ 注 一 ） , passed a law forcing the shutdown of the country ' s 19 reactors by 2020 在2000年，德国现任由激进派和绿色和平主义派组成的联合政府通过了一项法案，规定到2020年关闭国内19个反应堆。
Mr . bush says terrorists in iraq are trying to destablize the unity government there , and he wants to know what the united states can do to help stop them 布什先生说，恐怖主义者正在伊拉克试图扰乱那里的联合政府，同时他希望知道美国该做些什么来帮助阻止他们。
The atmosphere of trust and confidence established at the previous talks led him to believe that a joint government and an end to hostilities were within reach 在上几轮谈判中建立起来的相互信任和沪抱信心的气氛使他相信，建立联合政府、结束敌对状态已经为期不远。
