Next day this very fish with tom inside, was brought to the court of king arthur . 第二天，碰巧这条把汤姆吞下肚的鱼被送到了亚瑟王的宫廷。
He suspected that what was being said now had been bottled up inside the chairman for a long time . 他猜想董事长眼下说的话，一定憋在肚里好长时间了。
Over a bottle of moselle, kirby warmed up and started to talk about himself and his work . 几杯摩泽尔葡萄酒下肚，柯比兴奋起来，开始讲起他自己和他的工作。
All the rage that had been bottled up in him for so long flooded down his arm into his hand . 这么多天以来憋在肚里的所有怒气都通过他的胳膊发泄到他的手上。
The woman said nothinguntil unexpectedly, after two highballs, she became cordial . 那个女的没说什么直到两杯姜汁威士忌下肚之后，她忽然变得有说有笑了。
He came to doctor our mare when she ate green corn and swelled up most as big as the water-tank . 有一次，我们的母马吃玉蜀黍穗太多，肚胀得象个水箱，他还去给她治病呢。
I don't believe he'd ever heard of it he weren't a man to keep still in such a matter, if he had . 我不相信他听人讲过；这种事要是让他知道了，也决不会忍在肚里，他不是那种人。
No matter what passes i must gut the dolphin so he does not spoil and eat some of him to be strong . 不管遇到什么，我一定得把海豚的肠肚取出，不让它腐烂，然后吃下一些，给自己添把劲儿。
The beadle bolted in haste his last mouthful of fat bacon, washed down the greasy morsel with the last rinsings of the pot of ale . 牧师助理慌忙吞下最后一口肥腊腿，用瓶子里剩下的残酒把满口油腻冲下肚去。
Avoid a beer - belly , by watching what you drink 请留心你所喝的饮品来避免啤酒肚。
