肥皂水

• Place the sealing parts and plastic fixing parts in order into the body and apply slight soap water on the sealing parts , then , press the sealing parts tightly into the body until the sealing parts and body are smoothly fitted with each other
  将密封件及塑料固定件依序放入阀体上并用轻微的肥皂水涂在密封件上然后将密封件紧紧的压入阀体直至密封件与阀体能平顺为止。
• The method is : the blood that oneself push a cut first with the hand ( if cut blood is caky already , can be all round its plunge into ) of a few pinprick , on the spot uses clear water , tap water or 20 % suds rinse about 15 minutes ( do not wrap up ) , all get on for local hospital next or prevent protect a branch to undertake normal , complete processing again
  方法是：自己用手先挤出伤口的血(如伤口血已凝固，可在其四周扎几个针眼) ，就地用清水、自来水或20 %肥皂水冲洗约15分钟(不要包扎) ，然后尽快到当地医院或防保部门再进行正规、彻底的处理。
• He was naked to the hips , his velveteen breeches slipping down over his slender loins . and his white slim back was curved over a big bowl of soapy water , in which he ducked his head , shaking his head with a queer , quick little motion , lifting his slender white arms , and pressing the soapy water from his ears , quick , subtle as a weasel playing with water , and utterly alone
  他的上身全裸着，那棉裤子在他的瘦小的腰际悬着，他的细长的自哲的背部，在一盆盛着肥皂水的盆上弯曲着，他把头浸在水里，用一种奇异的迅捷的小动作摇动着他的头，举起他瘦长的白皙的两臂，把耳朵里的肥皂水挤出来。
• Often children and adults clean out a pumpkin , carve a face on it and light a candle inside . then they put this " jack - o - lantern " in their window . some people ask children to sing a song or a trick before giving them their treats . occasionally , teenagers play tricks on people who won ' t give them treats . they might throw eggs at the house , rub soap on the windows or steal the jack - o - lantern
  孩子们和大人经常将南瓜洗干净,把它雕刻成一张脸再在里面放上点燃的蜡烛.然后,他们将这"南瓜鬼脸灯"放在他们的窗台上.有些人会用歌唱的形式向孩子们提问,或者在款待他们之前搞一些恶作剧.有时侯少年们会向那些不款待他们的人们闹恶作剧,他们也许会向他们的房子扔鸡蛋,将肥皂水涂抹在他们的玻璃窗山,或者偷走他们的南瓜鬼脸灯
• Lipstick marks left on cotton garment can be removed by rubbing the garment in warm soap water or water added with alcohol , carbon tetrachloride or volatile oil . if the marks are left on polyester garment , dip a piece of gauze in alcohol and rub the marks with it . then wash the garment in warm water with washing powder
  如沾在棉质布料上可用温暖的肥皂水、酒精、四氯化碳或挥发油等任何一种液体搓揉均可以除去;如污渍沾在纤维上就先用纱布沾些酒精在唇膏渍上擦拭，然后放入温洗衣粉水里搓洗，并用清水过净即可。
• The count went up to the dressing glass and discovered that he was looking very flushed and had small drops of perspiration on his forehead . he dropped his eyes and came and took up a position in front of the toilet table , where the basin , full of soapy water , the small , scattered , ivory toilet utensils and the damp sponges , appeared for some moments to absorb his attention
  伯爵走近穿衣镜，看见自己脸色发红，额头上沁出小滴汗珠他走到梳妆台前面，立在那儿，眼睛向下看，洗脸池内盛满了肥皂水，象牙小用具乱散着，海绵湿漉漉的，一时间，他似乎看得出神了。
• Lipstick marks left on cotton garment can be removed by rubbing the garment in warm soap water or water added with alcohol , carbon tetrachloride or volatile oil . if the marks are left on polyester garment , dip a piece of gauze in alcohol and rub the marks with it . then wash the garment in warm water with washing powder
  如沾在棉质布料上可用温暖的肥皂水、酒精、四氯化碳或挥发油等任何一种液体搓揉均可以除去;如污渍沾在纤维上就先用纱布沾些酒精在唇膏渍上擦拭，然后放入温洗衣粉水里搓洗，并用清水过净即可。