This approach went against the " write once , run anywhere " mantra of the time , and the 该方法和当时“编写一次，随处运行”的颂词背道而驰，因此当java平台发布1 . 0版时，
If your visions do not lead you in the direction of accomplishing your goals , then you must change them 如果你的设想和你想要达到的目标背道而驰，那么你必须改变它。
But some states run counter to the national trend and experienced a drop in the population of preschool children 可是有些州与全国趋势背道而驰。学龄前儿童人数下降。
The split is unusual because investors have long considered samsung a proxy for the country 两者之间背道而驰的现象非同寻常，因为投资者一直以来都把三星看作是韩国的象征。
It goes against the trend of most common law countries who are taking steps to codify all common law offences 这与大部分普通法国家致力把所有普通法罪行条文化的趋势背道而驰。
It goes against the general trend towards counselling , mediation and out - of - court settlement 处理离婚问题时，一般都倾向于劝解、调停和庭外和解，而这种做法显然与大趋势背道而驰。
Nothing in my life is going as i planned it , but l know it ' s all a part of a bigger plan . " barry chuckled 我生活中的许多事都与计划背道而驰。可我相信那都是一个更大计划的组成部分
If we claim to go for refuge to the buddha but our mind is completely in opposition to the dharma it is not all right 如果我们自称皈依佛，但我们的心却与佛法背道而驰这就是不恰当。
They have helped me to focus on what i can do to be a more effective president for my people and for the things we believe in 不这么做的话，等于是与我们美国人所坚持的一切背道而驰。
