Both parties combated hand-to-hand for a long time , but neither side could win yet . 双方搏斗多时，不分胜负。
The weather played a significant part in the success or failure of a mission . 每次战斗胜负都与天气有很大关系。
Both teams have won the same number of games so honors are even between them . 两队积分相同，比赛结果不分胜负。
The war went on for four bitter years, with ups and downs on both sides . 战争进行了四个艰苦的年头，双方互有胜负。
But bloodshed on the battlefield remains the decisive thing in wars . 但战场上的浴血奋战仍然是决定战争胜负的事情。
Aeneas challenged turnus to decide the contest by single combat . 埃涅向图努斯提出挑战，两人单独决斗比试高低决定战争的胜负。
On august 24, an inconclusive action was fought to the north of the solomons . 8月24日，在所罗门群岛北面，进行了次胜负不分的战斗。
I should be sorry to see an unsettling change made at a time when the battle is at its climax, swaying to and fro . 当战事正酣、胜负未卜的时候，进行摇摆不定的变革，实非我的意愿。
The long inconclusive series of wars on the continent were comfortably removed, in terms of danger or observable bloodshed . 从危险性和明显的流血来看，大陆上长期未决胜负的一系列战争已经令人高兴地消除了。
