Their extensive fishing trade was an excellent nursery for seamanship . 他们广泛的渔业贸易是航海技术的一个良好的养成所。
The use of magnets as aids to navigation can be traced back at least to the eleventh century . 磁铁用于航海，至少可追溯到11世纪。
The voyages of discovery of the new land synchronized with the emergence of capitalist economy . 发现新大陆的航海与资本主义经济之出现同时发生。
I went to open it, and found on the doorstep a half-grown boy in sea clothes . 我自己去开门，只见门口台阶上站着一个穿航海服的还未完全发育成熟的孩子。
We hope to learn what drives these enormous winds by further study of the voyager data . 我们希望通过对航海资料的进一步研究弄清楚造成这类狂飙的原因究竟是什么。
The problem was not solved completely until the invention of the marine chronometer in the eighteenth century . 这个问题直到十八世纪发明了航海经线仪才得以解决。
As the book draws to an end, the voyagers have found the island of serenia, where is true love and peace . 书要收尾的时候，那几个航海者找到了宁静岛，那里充满了真挚的爱与和平。
Byron found himself with a problem in relative movement worthy of a annapolis navigation course . 拜伦发觉自己面临着一个如何作出相应行动的问题，简直跟安纳波利斯的航海课程不相上下。
Though the details of seamanship might confuse the reader, shipboard life was in other respects sharply defined . 虽然航海技术的细节会使读者如堕云雾，但是船上生活的其它方面却写得头头是道。
We had talked it over very often, now, and there was some talk of gratifying the inclination of his childhood for the sea . 这件事情我们已经商量过很多次，有时也谈到怎样满足他小时候就有的航海欲望。
