Can be designed according to user ' s requirement , if the ship is fixed or no hinder , box may be leave out 可根据用户需要进行特殊设计。如果船舶固定或航行中无阻碍物,还可去除箱体。
" these are the same ideals that we have witnessed recently in ellen macarthur s wonderful record - breaking voyage . “这些都是我们最近在埃伦麦克阿瑟令人惊奇的破记录航行中所看到的同种目标。 ”
His dad is an experienced yachtsman . he shadowed the trip and was in regular radio contact with michael 佩勒姆的父亲是一名经验丰富的水手。在佩勒姆穿越大西洋的航行中,他一直和父亲保持无线电联络。
" throw off the bowlines . sail away from the safe harbour . catch the trade winds in your sails . explore . dream . discover . 您应扔掉帆索,将船驶离避风港,并在航行中抓住信风,尽情探索、梦想、发现。
In a 24 hours period , without consulting any of your classmates , make 10 photographic images that will sustain you on your voyage 在一段24小时的时间里,不允许询问任何一位同学,制作10张可以使你在航行中维持生存的照片。
The few remaining days on the boat were spent by tollifer in planning and executing such moves as might insinuate himself into aileen ' s good graces 托利弗把航行中的最后几天都花在拟订和执行向艾琳献媚的各种步骤上,以获得她的青睐。
Each student must take at least 4 classes during the 100 - day semester on the ship . on shorter summer trips students must take at least 3 classes 每个学生在这船上的100天的学期内必须学至少4门课。在时间短一点的夏季航行中,学生必须学至少3门课。
Hirayama t , et al . directional ocean wave measurement utilizing running ship motion and radar images [ j ] . 1997 , omae - volume , safety and reliability asme 1997 由航行中的船体运动实时推算海浪谱- -方向波谱的推算[ j ] .关西造船协会志, 1987 ,第204号.李俊兴译
These information together with weather reports from neighbouring aerodromes are included in the half - hourly automatic meteorological broadcasts for aircraft in flight 这些天气资料,加上邻近机场的天气报告,经由自动航空气象广播每半小时发送予航行中的飞机。
My father was in one once , though he was not rich enough at the time to command a memorial in church and on this last voyage he suffered only common seasickness 父亲也曾碰到过一次海难? ?不过那时他还没钱给教堂捐纪念品,在那次最后的航行中也只是有点晕船而已。