繁體版 English
登录 注册

艺术化

"艺术化"的翻译和解释

例句与用法

  • This institute taking human and art as the core idea , through various artery and cultural measures oriented by education , sincerely carries out the legal duties of this institute in order to satisfactorily fulfill the educational purpose of equal advance of five educations as moral , intellectual , gregarious and aesthetic education , and the index as art - like life and life - like art of cultural planning and development
    本馆以人与艺术为馆务定位之中心理念,经由以教育为导向之诸种艺术文化措施,以笃实践履本馆之法定职掌,务使德智体群美五育并进之教育目的与艺术生活化、生活艺术化之文化建设指标得以圆满实现。
  • Further , it is revealed that this strategy subtly interacts with other satirical strategies , such as implicitly substituting the fighting against the enemy with various internal conflicts and contrasts , subtly subverting the protagonist ' s " dignity " as an army officer , and unobtrusively deconstructing the meaning of war in general
    从这一角度切入,我们可以看到克莱恩“一个战争片段”中贯穿全文的“女性化”叙事策略,看到主人公并非“传统英雄主义的代表” ,而实际上是一个被艺术化手法加以“阉割”的人物。
  • Da yin jia of the natural gem , the agate , the coral , the pearl , the quartz , 925silvers and so on are the carriers , performs italian the exquisitecraft and the eastern unique esthetic appeal , the true feelings , themove , the intelligence organically fuses in together , brings theinternationalization , art , the individuality jewelry wears the newtidal current
    大银家银饰以天然宝石、玛瑙、珊瑚、珍珠、水晶、 925银等为载体,加以意大利的精湛工艺和东方特有的审美情趣,把真情、感动、灵性有机地融合在一起,带来国际化、艺术化、个性化的首饰佩戴新潮流。
  • On the one hand , it combines the traditional ward design with new design principal including affluent sunlight , fresh indoor air , and physical environment harmonious with nature in order to save energy , increase efficiency and perfect function by using green technology and new materials , on the other hand , on the standpoint of caring for patient ' s emotion and thinking of patient as center because of the speciality of serviced people ( abnormal and unhealthy group ) , it sets up family and artistic environment and seek for humanizing detail process to space , interior and exterior which eliminate negative effect from high - tech to meet patient ' s emotional need
    一方面运用绿色技术和新型材料,将充沛的昼光照明、清新洁净的室内空气、与自然共生的物理环境与传统的设计加以结合,达到节能、高效、功能完善。另一方面,考虑服务对象的特殊性? ?不正常或者不健康的人群,从关注病人情感,实现以病人为中心出发,建立家庭化、艺术化的室内外环境,寻求在建筑空间和室内外细部作富人情味的柔化处理以平衡高技术带来的负面效果,使病房楼变得更加迎合病人的情感需要。
  • Innovate the moral training method , which suits the rule of university student ' s thought development in the background of globalization . we should concern people , respect character and try to communicate with students instead of single input ; we must make full use of modern devices , and we must use all kinds of disseminative method instead of preaching . we should pay attention to the establishment of covert course , and we must transform our teaching from in - class teaching to teaching of multi - direction influences
    创新适应全球化背景下大学生思想发展规律的德育方法,做到以人为本,注重个性,实现出单向灌输向双向交流转变:充分利用现代载体,由单向说教向多种传播方式转变;重视隐性课程建设,山单一的课堂教学向多方位的影响转变:加强德育策略研究,使德育手段艺术化和技巧化。
  • The ecological garden city has been attracting people all the time with their ecological comfortableness and characteristic with beautiful scenery . it is not difficult to build the ecological garden city . it can realize the ecology and garden art of the city so long as every stature system of the urban environment can fully give play to its localization function in the city ecosystem and correspond with each other to coordinate and set up the steady , high - efficient urban ecosystem
    生态园林城市以其生态舒适性和景色秀美的特点一直以来吸引着人们,建设生态园林城市并非可望不可及,关键在于城市环境的各个子系统是否能充分发挥出其在城市生态系统中的定位作用,只要相互协调共同建立稳定、高效的城市生态系统,方可实现城市的生态化和园林艺术化
  • A metro space is a necessary pathway for commuters as well as a key to the city for tourists . besides meeting the needs of transportation , metros have to care about aesthetics . metros should be an artistic environment and make the riding experience comfortable and pleasant
    6 .捷运美观之诉求捷运空间是通勤旅客每天必经之地,也是观光客开启都会印象之钥匙,因此捷运建设除了解决运输之基本功能外,尚须注意空间之美观,进而塑造艺术化之环境,使得搭乘捷运成为舒适、愉悦的经验。
  • Findings are : ( 1 ) written word , chirography ' s development process : ja - gu - wen ( inscriptions on bone or tortoise shells ) jin - wen ( bronze inscription ) zhuan shu li shu ( an ancient style of calligraphy ) , ( 2 ) material flux ' s affection process : bone bronze jian du ( wood , bamboo ) , silk book ( silk ) , stele carving ( stone ) paper , ( 3 ) technology flux ' s affection process : carve model cast write , ( 4 ) written - word use for common people , ( 5 ) chirography ' s artistic change ( change to calligraphy ) , ( 6 ) difference and valuation of occupation or interest ( writing craftspeople and calligrapher )
    研究结果如后述: ( l )文字、书体的演变过程:甲骨文金文篆书隶书, ( 2 )材料变迁的影响过程:甲骨青铜简牍(木、竹) 、帛书(丝) 、碑刻(石)纸, ( 3 )技术变迁的影响过程:契刻范铸书写, ( 4 )文字使用的平民化, ( 5 )书体的艺术化(书法化) , ( 6 )职业或兴趣所形成的差异与评价(书匠与书法家) 。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"艺术化"造句  
英语→汉语 汉语→英语