When at last he drew away from her , he said , in a bitter , almost sneering little voice 最后，当他从她那儿抽退时，他用一种苦味的，几乎是嘲讽的细声说道：
Said michaelis , sharply and suddenly , with a curious laugh ; hollow , triumphant , and bitter . and are you alone 蔑克里斯一边锐敏地说，一边怪异地笑着，这笑是空洞的，得意的，而又带苦味的。
Those substances presented the characteristics such as low threshold value , sensitive under low temperature , and low variance , which caused the complexity of luzhou - flavor liquor flavor and the great difference by tongue tasting 苦味物质表现出阈值较低、在低温下较敏感、可变性小、可使浓香型酒风味复杂、舌各部位对苦味的敏感程度差异较大等特徵。
She remained with her comrades till dusk , and participated with a certain zest in the dancing ; though , being heart - whole as yet , she enjoyed treading a measure purely for its own sake ; little divining when she saw the soft torments , the bitter sweets , the pleasing pains , and the agreeable distresses of those girls who had been wooed and won , what she herself was capable of in that kind 她在舞场和她的伙伴们一直呆到黄昏，跳舞时也有一些热情到现在她还情窦未开，喜欢踩着节奏跳舞纯粹是为了跳舞的缘故当她看见那些被人追求和被人娶走的姑娘都有她们“温柔的折磨苦味的甜蜜可爱的痛苦和愉快的烦恼”时，她心里很少想到要是自己身陷其中能够怎样。
