Interim palestinian leader mahmoud abbas has reaffirmed his commitment to seeing palestinian refugees , displaced after israel ' s establishment , return home 巴勒斯坦临时首脑马哈茂德?阿巴斯重申了他的承诺，即要看到自以色列建国后就颠沛流离的巴勒斯坦难民重返家园。
This man , so great , so good , and an associate of the gods both in life and in death , left one son commodus ; and had he been truly fortunate he would not have left a son 如此完美无瑕，生前死后都堪与神灵同列的人，留下一个儿子康茂德? ?如果没有这个儿子，倒实在是更幸运些。
The representatives of both fatah and the palestinian president , mahmoud abbas , a fatah man , have been chased out of gaza or oppressed within the strip 最典型的是，法塔赫和巴勒斯坦总统马哈茂德?阿巴斯已经被赶出了加沙，或者在加沙地带内部被压制，阿巴斯是一个法塔赫党员。
Hamas strongly condemned the kidnapping , as did the palestinian leader , mahmoud abbas , who said in a statement that it was " foreign to the traditions of the palestinian people . 哈马斯强烈谴责绑架事件，正如巴勒斯坦领导人马哈茂德?阿巴斯在一次声明中说，绑架“和巴勒斯坦人民的传统无关。 ”
Among those in the audience was expected to be iranian president mahmoud ahmadinejad , an acerbic critic of u . s . foreign policy who has previously challenged bush to a debate 与会者中包括伊朗总统马哈茂德?艾哈迈迪内贾德，他一贯严批评美国的对外政策，此前曾向布什发出挑战，要求进行辩论。
Heavy fighting began when hamas militants ambushed a four - truck convoy they say was carrying weapons to the fatah security force of palestinian president mahmoud abbas 哈马斯好战者伏击了四辆押送车，据说，这些车装载着大量武器，运往巴勒斯坦总统马哈茂德?阿巴斯在法塔赫的安全部队，激战由此开始。
Meanwhile , a meeting set for next week between israeli prime minister ariel sharon and palestinian leader mahmoud abbas has been postponed . no new date has been announced 与此同时，以色列总理阿里埃勒?沙龙跟巴勒斯坦人领袖马哈茂德?阿巴斯定于下星期举行的会晤已经被推迟。新的会晤日期还没有宣布。
Mahmoud ahmadi - nejad , iran ' s president , said after the leaders ' meeting that the falling dollar meant oil producers were subsidising the us government and people 伊朗总统马哈茂德?艾哈迈迪-内贾德( mahmoudahmadi - nejad )在领导人峰会后表示，美元不断贬值意味着，石油生产国正在为美国政府及其人民提供补贴。
" they egyptians buy it because they see abu ammar , and they are sympathetic with the palestinian people , " shopkeeper mursi mahmoud mohammad told reporters . " they love this man 另一位店主穆尔西马哈茂德穆罕默德告诉记者说： "人们购买这种产品是因为看到了包装上的abu ammar ，大家都很同情巴勒斯坦人民。
