荣誉

• For outward glamour, or rank they have nothing but a cool contempt .
  对于表面的荣誉、职称、地位这类东西他们是不屑一顾的。
• You have brought credit to the university and will, i believe, continue to .
  你给本校带来过荣誉，我相信还会继续带来荣誉。
• He is as jealous of his family honour now, as ever he was careless about it .
  他过去毫不爱惜他的家庭荣誉，现在却极其爱惜。
• His popularity was so great that he was deluged with honors and invitations to lecture .
  盛名之下，荣誉和讲演邀请书纷至沓来。
• Above all, said malraux, china was looking for unity, for glory, and for dignity .
  马尔罗说，中国所寻求的首先是统一，荣誉和尊严。
• It will acquire no kudos for translating its inner doubts into hesitation .
  如果由于内心疑虑不安而在行动上举棋不定，是得不到荣誉的。
• He never seeks credit for himself , but is always ready to take on arduous tasks .
  他在荣誉面前从不伸手，但在艰巨任务面前却当仁不让。
• Senior officers might well rotate in sharing the burdens and honors of staff and command duty .
  高级军官最好能轮流出来分享指挥的重任和荣誉。
• The honours of the mulberry tree, the canal and the yew arbour would all be made over to her .
  桑树、水渠和紫杉木的树荫带来的荣誉都会移交给她。