Fig . 5 . symptoms of fusarial wilt of wax gourd on artificially inoculated plants ( left ) compared to non - inoculated plants ( right ) 图五、人工接种后出现的冬瓜萎凋病病徵(左为接种组，右为对照组) 。
The right lung is atelectatic and floating in bloody fluid filling the right chest cavity as a consequence of trauma . this is a hemothorax 图示血胸。外伤后，大量出血，充满胸膜腔，使右肺萎陷，并在血性液体中飘浮。
No ; my heart s as numb as a potato , my penis droops and never lifts its head up , i dare rather cut him clean off than say " shit ! 不，我的心麻木得象马铃薯一样，我的阳具萎垂不振，若要我在我的母亲和姑母面前说好的屎！
" well , then , with the first money i touch , i mean you to have a small house , with a garden in which to plant clematis , nasturtiums , and honeysuckle “嗯，等我拿到第一笔钱时，我就为你买一所房子，要带花园的，你可以在里面种种牵牛花，萎草花和皂荚花什么的。
He had been gradually dying , with connie , in the isolated private life of the artist and the conscious being . now let all that go . let it sleep 他以前和康妮过着那种艺术家的和自学者的孤寂的私生活，他是渐渐地萎死下去的，现在，他屏除了这一切，他让这一切睡眠去了。
When it rained , the withering flowers in the instant tears hit the body when exposed to various strong petals on the left - qin bees and butterflies sow the scene 下雨了，花朵在萎焉那的一瞬在泪水打在身上的时候，露出种种的坚强，花瓣上的香沁留下了蜜蜂与蝴蝶撒下的痕迹。
The madman returned on his footsteps to seek anew the lost treasure ， with his strength gone ， his body bent ， and his heart in the dust ， like a tree uprooted 疯子沿着自己的脚印走回，去寻找他失去的珍宝。他气力尽消，身体弯曲，他的心像连根拔起的树一样，萎垂在尘土里了。
This high - grade oolong tea has the scent of fruit honey ， and it is harvested in june ~ august . appatently ， the queen of u . k drank the tea and saw the tealeaves swirling in the cup 这种茶叶带有果香及蜂蜜香味，采收期为6 8月，因经由小绿叶蝉吸食，茶叶较为肥大而叶片萎小，枝节缩短弯曲，心尾布满白毫，故又名白毫乌龙茶。
A minute afterwards the blinds were thrown open , and through the jessamine and clematis that overhung the window one could see the garden ornamented with lanterns , and the supper laid under the tent 一分钟以后，百叶窗全部打开了，透过那些垂下素馨花和女萎草的窗口，可以看到点缀着各色灯笼的花园和摆列在帐幕底下的宴席。
It was as if thousands and thousands of little roots and threads of consciousness in him and her had grown together into a tangled mass , till they could crowd no more , and the plant was dying 他们俩的心灵深处，好象生着成千成万的小根蒂和小丝线，互相交结着而成了一个混乱的大团，直至再也不能多生了，而这个植物便渐渐萎死下去。
