It ' s obviously got stung - by the anemones ' stinging threads . so it ' s worthwhile acquiring some armour . and it ' s also worthwhile stealing someone else ' s 显然它是遭到了海葵螫线的偷袭！看来章鱼应该穿点盔甲，而且它还挑错了对手！
Bees , hornets or wasps are not uncommon in the countryside . be careful not to touch their combs , this would avoid being attacked and stung by their swarm 在郊野地方，间中会发现蜜蜂，大黄蜂或胡蜂的出没，小心避免误触蜂巢，引致蜂群的攻击，而受螫伤。
The department of health advises members of the public that the probability of developing severe allergic reactions to stings by red fire ants is slim and there is no need to panic ?生署表示，被红火蚁螫刺造成严重过敏反应的机会很低，市民毋须恐慌。
A red swelling with a small blister will form at the site of each sting and the wound will heal in 10 - 14 days . the blisters are prone to secondary bacteria infection if broken 被螫刺的部位会有红肿和小水形成。而伤口则会在10 - 14天内痊愈。当水穿破时，会容易引起继发性细菌感染。
It was impossible to doubt , that , whatever painful efficacy there might be in the secret sting of remorse , a deadlier venom had been infused into it by the hand that proffered relief 无庸置疑，不管自责的秘刺中有什么致痛的功效，那只提供救援之手又在那螫刺中注入了致他死命的毒液。
A red swelling with a small blister will form at the site of each sting and the wound will heal in 10 - 14 days . the blisters are prone to secondary bacterial infection if broken 被螫刺的部位会有红肿和小水疱形成，而伤口则会在10 - 14天内痊愈。当水疱穿破时，会容易引起继发性细菌感染。
In the days when he could " float like a butterfly and sting like a bee " , muhammad ali sparred with the establishment by refusing to fight in the vietnam war 当拳王穆罕默德?阿里在拳击场上还能像蝴蝶般轻快的移动，像蜜蜂般猛烈的螫刺时，他挺身与政府体制对抗，拒绝走上战场，加入越战。
In most cases , stings by red fire ants will cause painful , burning and itching sensation and form blisters on the skin . tendered properly , the wound will usually heal in 10 to 14 days 大部分情况下，红火蚁螫刺会造成疼痛、灼痛、发痒，皮肤上出现水? ；只要适当护理，伤口会在十至十四天痊愈。
But a few of them still stir , rise up , fly languidly and settle on the hand of the foe , without the spirit to die stinging him ; the rest are dead and as easily brushed aside as fishes scales 它们当中，只有一些尚能动弹，直挺挺地立着，无力地飞翔，落在敌人手上，而无力一螫敌人而后死去，其余死亡了的，则像鱼鳞一样，轻轻飘落于窝底。
