Beowulf : it ' s the stench of betrayal , the odor of that accursed sparda ! i will annihilate every last blood relation of sparda 贝尔渥夫：这是叛徒的味道，该死的斯巴达的味道！我会消灭任何一缕斯巴达的血脉！
They don ' t know the lineage of the workers who have spent their lives here and what they visualized and what they did 他们不知道那些工作者的血脉，那些在这里奉献着他们生命的人，他们所面对的，他们所做的。
Walther castro has this music in his blood and brings the authentic sound of buenos aires to the hong kong philharmonic 身上流着南美热情血脉的卡斯特罗，由布宜诺斯艾利斯专程来港，令音乐厅的空气瞬间升温。
Capital , the lifeblood of an enterprise , is the foremost motive power and the sustained driving force for the economic activities of the enterprise 资本是企业的血脉，是企业经济活动的原动力和持续推动力。
Beowulf : it ' s the stench of betrayal , the odor of that accursed sparda ! i will annihilate every last blood relation of sparda 贝尔渥夫:那种恶臭泄漏了你的行踪，来自该死的斯巴达的味道!我会消灭任何一缕斯巴达的血脉
This russian , called " allyson " , is the eldest grandson of shaoqi lao , who inherited one quarter of the president ' s genes 是的，这个名叫“阿廖沙”的俄罗斯男人，身上流淌着刘少奇1 4的血脉，是刘少奇远在异国的长孙。
Garou from other tribes come to the fianna to learn the old stories of heroes and battles , lists of lineages and tales of tragedy 其他部族的狼人会到芬尼安来学习古代的英雄、战争的故事、学习古老的血脉传承和历史的悲剧。
You will never enjoy the world aright , till he sea itself floweth in your vein , till you are clothed with the heavens , and crowned with the stars 直到以苍穹作衣，以星辰作冠，血脉里流淌着海水，人们才能真正享受世界的美。
Capital is the blood of a company , and a company can not develop without capital , so financing is an essential content in modern company operation strategy 资金是企业的血脉，企业发展需要资金，融资是现代企业经营决策的一项重要内容。
