被告

• The barrister represented to the court that the defendant was mentally unstable .
  辩护律师向法庭陈述被告精神不正常。
• You have seen young mr. carson since your rejection of the prisoner .
  你回绝了被告以后，依然见到过卡逊先生的，是不是？
• After having been instructed to drive out of town , i began to acquire confidence .
  被告知将车驶出城外后，我开始有了信心。
• Managers are constantly being told to spend more time planning and delegating .
  管理者经常被告知应在计划工作和授权方面多花些时间。
• I did not keep track of how often i was told to cut off all aid to israel .
  我没有记录我是如何经常地被告知要中断对以色列的所有援助。
• He displayed remarkable energy and became the most formidable personality among the defendants .
  他表现出惊人的精力，成为被告中最难对付的人。
• If he were wrong, there was the appellate division to which the defense could resort .
  要是他的决定有错误，还可以上诉法院，被告可以到那里去申请。
• Maximum sentences were handed down but the defendants were eventually bailed pending appeal .
  最高判决已经宣布，但最后被告在上诉期间全部得到保释。
• Maximum sentence was handed down but the defendants were eventually bailed pending the appeal .
  最高判决已经宣布；但最后被告在上诉期间全部得到保释。
• No reasonable man ought to doubt the unstained innocence of your relation at the bar .
  凡是知理明义的人再不会怀疑你那站在被告栏里的亲戚的清白无辜了。