John disobeyed his father again . i think he ' ll get punished . he ' s gone too far 约翰又不听爸爸的话了。我觉得他会被处罚。他真是太过分了！
They were punished because they were so much in love that they abandoned their job duties 他们因为沉溺于恋爱中而荒废了职责，所以被处罚。
Altogether 57 companies in 42 cases were prosecuted resulting in total fines of $ 1 . 51 million 共有57间公司在42宗个案中被检控，被处罚款合共151万圆。
Klose and bayern met in a hannover airport hotel , predictably got caught , but not punished 克洛泽和拜仁在汉诺威机场酒店会面，可以预见的被活逮，但没有被处罚。
But the timing of mr pikoli ' s fall fed suspicions that he was in fact being punished for going after mr selebi 可皮科利在这个时候垮台不禁让人怀疑他是因为追究塞莱比而被处罚。
Clarke has been charged with using abusive and / or insulting words towards the match officials at the game ' s conclusion 克拉克则因为在赛后总结时针对裁判使用侮辱性语言而被处罚。
Should prandelli ' s side be punished , toni could well be wheeling his way to inter in a swap deal , that could also involve brazilian frontman adriano 如果普兰德利的俱乐部被处罚，托尼将以这种方式交换到国际米兰，同时也有可能涉及到巴西前锋阿德利亚诺。
“ the fact that vodafone mclaren mercedes was in possession of such information was discovered totally by accident and , but for this , the team would continue to have it 实际上，沃达丰麦凯伦奔驰车队是被无意中发现掌握该信息，而且可以持续掌握而不被处罚。
The sierra leone international has resurrected his career in france after being hit by a drugs ban while playing for inter milan over 18 months ago 这名塞拉里昂前锋在18个月前为国米效力时期经历了应服用禁药而被处罚的停赛期，现在他已经在摩纳哥重新找回状态。
Barnett ' s suspension is for 18 months from october 16 , with the second nine months suspended on the condition he does not breach any other fa rules 这是足球史上第一次经纪人由于为了球员与俱乐部进行非法接触而被处罚，足联也希望借此事件让其他经纪人以此为鉴。
