The customer and vendor will decide between them which of these tests will be used in their purchase contract . 用户和制造厂家将决定在他们的购货合同中运用那一种测试方法。
The explicitly stated reason for this study was to compare the quality of catalysts supplied from various manufacturers . 明确宣布这个研究是为了比较各个制造厂家生产的催化剂质量。
In countries air-entraining cement can be bought from the cement maker, no air-entraining agent needs to be mixed in . 在一些国家中，可以从水泥制造厂处买到加气水泥，而无须中间人介入。
The sphere of competition of car manufactures and firms assuredly is not confined to engines, chassis, and electronics . 汽车制造厂商的竞争领域决不仅限于车引擎、汽车底盘和电子器件等方面。
They included a table listing most of the major suppliers, their models and the salient features of each models . 他们开列了一份包括大部分主要制造厂商、仪器型号和每个型号的主要特点的表格。
Crane makers are usually happy to give details of the dimensions of their cranes and bridges to structural engineers . 吊车制造厂商一般乐于将他们生产的吊车和桥架的详细尺寸提供给结构工程师。
Foreign manufacturers have used multiple carburetors extensively to increase performance and efficiency of small-displacement . 国外汽车制造厂家也广泛地使用多重化油器，以提高小排量发动机使用性能和经济效益。
It is well for the battery manufacturer to make a detailed study of the local conditions, balancing mold tooling costs against labor costs . 蓄电池制造厂最好是对当地条件进行详细研究以便平衡模具成本和劳动费用。
In 1961, auto manufacturers began installing crankcase emission control system on cars built for registration in california . 早在1961年，汽车制造厂商便开始在汽车制造时安装曲轴箱有害污染控制系统，并在美国加利福尼亚州注册。
There is also the question of promotion of the new line, and whether advertising expenses should be paid by the selling agent or by the manufacturer . 还有推销新品种的问题，以及广告费应由销售代理商支付还是由制造厂支付的问题。
