Where there are no provisions in this law , provisions of the company law , and other laws and regulations shall be applicable 本法未规定的,适用公司法和其他法律、行政法规的规定。
Metallic materials - instrumented indentation test for hardness and materials parameters - calibration of reference blocks 冶金材料.测量金属硬度和参数用的仪表压痕试验.校正块规的校准
The range of inside information shall be determined in accordance with the provisions of laws or administrative rules and regulations 内幕信息的范围,依照法律、行政法规的规定确定。
Should record the move after making every move , instead of recording before move . this is the new rule 根据最新棋规的规定,你在走下一步棋前必须作记录。你每走一步棋都必须要作记录。
Most americans observe the speed limit . they are courteous , careful drivers whose accident rate is fairly low 大部分美国人注意限制车速,对于谨慎守规的驾车者来说,其事故发生率是很低的。
Article 27 the use of land for constructing highway roads shall be handled according to relevant laws and administrative decrees 第二十七条公路建设使用土地依照有关法律、行政法规的规定办理。
Article 23 the people ' s bank of china shall manage the state treasury in accordance with laws and administrative rules and regulations 第二十三条中国人民银行依照法律、行政法规的规定经理国库。
Vacuum technology ; standard method for vacuum gauge calibration by direct comparison with a reference vacuum gauge , thermal conductivity gauges 真空技术.通过与标准真空规的直接比较校准真空计的标
" for his seminal studies of industrial structures , functioning of markets and causes and effects of public regulation 在工业结构市场的作用和公共经济法规的作用与影响方面,做出了创造性重大贡献
Where the laws and administrative rules and regulations provide otherwise on inspection organizations , such provisions shall apply 法律、行政法规对检验机构另有规定的,依照法律、行政法规的规定执行。