We have word from the coast guard that the bodies have been identified 从海岸警备队传来的消息尸体已经被确认
I need to kill some time before the coast guard gets here to tow my boat 我只是想消磨一些时间，等着海岸警备队来拖我的船。
“ we ' re on our way , ” replied the coast guard . “ what ' s your position ? repeat , what is your position “我们正在赶过去， ”海岸警备队回答说。 “你什么位置？再问一下，你什么位置？ ”
But some had administrative jobs as female yeomen , so - called yeomanettes , in the naval reserve and coast guard 但是一些妇女也在海军预备队和海岸警备队担任女文书也就是文职人员，做一些行政工作。
But the mv sili does not have a certificate to operate international voyages and the us coast guard would have to approve the special sailing 但是mv号并没有被许可走国际航线，美国海岸警备队不得不破例同意这条特殊的航线。
I want to emphasize again , the war begins as far back as 1949 , but june 25 , 1950 was the life of changing of the people s army and guard team over to attack 我想再强调一下，战争早在1949年就开始了， 1950年6月25日不过是人民军和警备队转入反攻的日子罢了。
The department of port administration in american samoa said last week it was awaiting approval from the us coast guard for a local vessel , the mv sili , to sail to pukapuka in the cook islands 美国萨摩亚航空公司管理部说上周他们在等待美国海岸警备队许可他们派船， mv号到库克群岛的普卡普卡群岛。
Beginning with the research on separating administrative rights from administrative power of enforcement of law , this paper puts forward the conception of integrating our law enforcement system at sea , which is to set up china coast guard , 从对行政管理权与行政执法权分离的研究入手，提出了统一我国海上执法体制的构想? ?组建中国海岸警备队。
