When you thought i wasn ' t looking , you kissed me good - night , and i felt loved 你以为你亲吻我,跟我道晚安,我没有看在眼里。其实我还记在心里,感到你有多么爱我。
Keep it in your mind , it will come to handy someday whenever you stay at school or in the society 把它记在心里,不管身处学校还是在社会里,总有一天会派上用场的。
" i am responsible for my rose , " the little prince repeated , so that he would be sure to remember 我对我的玫瑰花有责任. . . . . .小王子重复地说,以便牢牢记在心里。
When you thought i wasn ' t looking , you smiled , and it made me want to look that pretty , too 你以为当你微笑时,我没有看在眼里。其实我还记在心里,希望我也那么美丽。
When a lie is repeated ten times it becomes truth , but english must be repeated a hundred times before you learn it by heart 谎言重复十遍就变为真理,但英语重复百遍才有可能记在心里。
" what is essential is invisible to the eye , " the little prince repeated , so that he would be sure to remember 真正的东西不是用眼睛可以看得到的。小王子重复的说,以便牢牢记在心里。
When you thought i wasn ' t looking , you fed a stray cat , and i thought it was good to be kind to animals 你以为你喂一只迷路的猫时,我没有看在眼里。其实我还记在心里,知道了要善待动物。
Moreover he said unto me , son of man , all my words that i shall speak unto thee receive in thine heart , and hear with thine ears 他又对我说: “人子啊!我对你说的一切话,你都要留心听,记在心里。
When you thought i wasn ' t looking , you hung my first painting on the refrigerator , and i wanted to paint another 你以为你把我画的第一幅画挂在冰箱上时,我没有看在眼里。其实我还记在心里,还想再画。
When you thought i wasn ' t looking , you baked a birthday cake just for me , and i knew that little things were special things 你以为你专为我烤了一个生日蛋糕,我没有看在眼里。其实我还记在心里,明白点点滴滴都特殊无比。