A 19 year old student has taken legal action against shanghai university for expelling him in april of this year 一名19岁的学生因上海大学在今年4月将他开除而诉诸于法律手段。
When parliament passed new acts to tax various commodities , including tea , american shippers resorted to smuggling 当英国国会通过新的法案对各种货品包括茶课税时，美国的船商就诉诸于走私。
Because of the uncertainty of the public interests concept , it often appeals to administrative discretion when explaining its content 但由于公共利益概念的不确定性，在解释其内容时往往要诉诸于行政裁量。
Quite the contrary , the advertiser cold - bloodedly selects the feeling , the appeal that is most likely to be effective in carrying out his purpose 广告者冷酷地选择感情，无情地诉诸于感情，因为这样做对于实现其目的可能是最有效的了。
Disputes , if arise , in connection with the shipment or with the execution of the contract shall be settled amicably through negotiation without resorting to legal proceedings 如对货物或在执行合同中发生争执，应友好协商解决不诉诸于法律。
It will be increasingly common to go to law against school districts and colleges for awarding degrees without imparting the skills that are supposed to go along with them 因为学区和学院只授予学位而不传授必要技术而诉诸于法律的事将越来越普遍。
Feuerbach , not satisfied with abstract thinking , wants contemplation ; but he does not conceive sensuousness as practical , human - sensuous activity 费尔巴哈并不满足于抽象的思考，而想要诉诸于感性的直观；但是他并不把感性的当做实践的人类感性的活动。
When a portion of a celebrity ' s paycheck or time goes to a pet cause , the effort is inevitably lauded . but to the chronicle of philanthropy , the yardstick is much higher 当名人的薪水的部分或时间诉诸于宠物起因的时候，努力不可避免被称赞。但是对博爱的年代记，码尺非常高。
Appealing to punishments logically assumes that children ' s misbehaviors , delinquencies , or criminals stem , at least partially , from the consciousness of children that their behavior would not harm themselves 诉诸于惩罚逻辑上假设儿童的过失，错误，甚至疏忽或者罪行至少部分起因于儿童没有意识到其行为后果会伤害自己。
