It was after the failure of this attempt that he resorted to force 实在是在这次尝试失败之后他才诉诸武力的。
Merely resorting to force couldn ' t resolve the conflicts in the middle east 单靠诉诸武力解决不了中东的争端
But they work best when clearly defined and with an achievable end 如果没有达到目的,那么再诉诸武力至少也算是有理有据。
Recourse to arms is not the best solution to a quarrel between countries 国与国之间的争端诉诸武力,并不是最好的解决方法。
But he emphasized that there can be no miliatry solution , or one force from the outside 然而他强调到可以不诉诸武力,或是外界的强行干涉。
Are fleets and armies necessary to a work of love and reconciliation 难道我们流露过决不和解的愿望,以至为了赢回我们的爱,而必须诉诸武力吗?
All international disputes will be resolved through peaceful negotiations instead of / rather than / without resorting to force or threat by force 国际争端都通过和平谈判解决,而不诉诸武力或以武力相威胁。
We consistently insist that international conplicts should be sovled through talk and dicussion rather than resorting to arms and threat of force 我们一贯主张通过谈判和协商来解决国际争端而不是诉诸武力和武力威胁。
Mr . bush again told white house reporters he never rules out the possible use of force against iran , but believes it is still possible to resolve the dispute diplomatically 布什再次对白宫发言人说,他没有放弃对伊朗诉诸武力,但他认为和平解决争端还是可能的。
But that view is based on a caricature of israel as it strikes much of the world now : the strong and expansionist country that resorts to violence instead of compromise 然而这种想法必定又来自世人对以色列的印象,认为它是一个扩张中的强国,一切诉诸武力,拒绝谈话。