误解

• In comparisons of this type the sole use of performance data can be misleading .
  在这类比较中单使用生产性能数据就会使人误解。
• This misconception and his gallantry seemed in some way to bring her and me closer together .
  这种误解和他的殷勤反倒使我和她更亲密了。
• Yet to discuss the novel as an example of naturalism is to miss its mood .
  如把这部小说当作自然主义作品的范例来看待，那就误解了它的情调。
• She misinterpreted the implications of his letter and thus misunderstood his intentions .
  她没有正确理解他信中的含义，因而误解了他的意图。
• The term parts per million(ppm) was widely used but frequently led to misinterpretation .
  广泛使用百分之几（ppm）表示结果，但常常引起误解。
• Her sensitiveness on some points was such that it might have been misread as vanity .
  对于某些东西，她的感觉都敏锐得会让人误解成她过分卖弄。
• If these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ..
  如果对某种玄妙的事物的暗示不是误解所致的邪念。
• Celia was present while the plans were being examined, and observed sir james's illusion .
  审阅图样的时候，西莉亚也在场，她发觉了詹姆士爵士的误解。
• As mass can vary in several circumstances this definition is unsound and misleading .
  由于质量在某些情况下是可变的，这个定义就不严格而且会令人误解。
• Admittedly, these misunderstandings have done little harm outside the historicist workshop .
  当然，这些误解在历史决定论的研讨会之外是没有什么害处的。