Is it that insidious smile with which our petition has been lately received 难道是他们最近接受我们的请愿时的那种阴险的微笑吗?
And the following student unions to facilitate the distribution of our online petition message 及以下学生会对本会的网上请愿行动予以支持
Sign the following petition letter and send it to the environmental protection department 请签署请愿信,并于2007年1月25日或以前寄往环保署。
The roster is the same as that for the handling of public complaints and representations 轮值名册与议员处理市民申诉及请愿事宜的轮值表相同。
In these circumstances , coneg ' s model act requires the manufacturer to petition the state for an exemption 在这种情况下, coneg的示范法规定,厂家请愿国家豁免
Sir , we have done everything that could be done to avert the storm which is now coming on 我们请愿过,我们抗议过,我们哀求过;我们曾拜倒在英王御座前,恳成他制止国会和内阁的残暴行径。
Campaigners are now challenging that rule by seeking permission for a women ' s 11 - a - side outdoor league 不少请愿人士正试图挑战这项规定,希望能得到批准,成立女性户外11人对11人的足球联盟。
That it is the right of the subjects to petition the king , and all commitments and prosecutions for such petitioning are illegal 向国王请愿,乃臣民之权利,一切对此项请愿之判罪或控告,皆为非法。