I thought i might be transferred but as it is i shall have to look for a new job . 我以为我可能调动工作，照目前情况看我得另找工作了。
Our challenge is to create the kind of economic background which enables private initiative . 我们需要创造一种经济背景，以调动个人的积极性。
He hit the nail on the head, because management is nothing more than motivating other people . 他一针见血，因为管理不外乎是调动别人的积极性。
You have to be able to listen well if you are going to motivate the people who work for you . 你要善于听取意见才能调动你手下工作人员的积极性。
One saudi brigade on the move means it will be two days before it can be anywhere near action . 调动一个沙特旅意味着要两天以后才能开到战场附近。
Was it remotely possible that the decision to transfer him had come from dalleson ? 调动他的职务会不会是出于达尔生的决定呢？有没有这种万一的可能呢？
I've always felt that a manager has achieved a great deal when he's able to motivate one other people . 我一向认为一个经理人员如果能够调动另一个人的积极性，他的成就已很大。
He packed his musette bag, commandeered an airplane and, under the impression that florence too had been captured by the allies . 他打好野战背包，调动了一架飞机，心里以为佛罗伦萨已经被盟军攻占了。
Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business . 要借那希微的星光从一队60多艘舰艇当中调动那六条黑黝黝的庞然大物，这确是一种沉闷和繁重的工作。
We don ' t expect anything to happen any time soon 短时间内我们是不会有什么调动的
