调整

• Such mechanisms allow adjustment to seasonal changes in temperature .
  这种机制可用于调整温度的季节变化。
• The distance of the water table below the soil surface must be adjusted .
  必须调整土壤表面以下水位的距离。
• The air-conditioning had been adjusted in deference to an urgent plea .
  根据一项紧急请求调整了空气调节器。
• The lens can be manipulated to produce an enlarged or reduced image .
  镜头可调整，以摄制出放大或缩小的图像。
• The front end is equipped with hydraulic jacks used for grade adjustment .
  前瑞安装有液压千斤顶用来调整坡度。
• We don't expect you to readjust the whole matter out of hand .
  我们也不巴望你马上就把这运费率全调整得妥妥贴贴。
• The condition number, defined below, is changed by scaling the matrix .
  调整矩阵的比例就改变了下面定义的条件数。
• The buoyant world economy in 1984 supported this adjustment effort .
  1984年，欣欣向荣的世界经济支持了这一调整工作。
• Only bearings and extension joints need to be controlled at regular intervals .
  只有支座和伸缩缝需要定期检查和调整。
• Some historicists doubt the possibility of such successful adjustments .
  有些历史决定论者不相信这种成功调整的可能性。