质的

• One may also adjust the conditions to monitor the desorption of adsorbate from the catalyst .
  也可以调节条件以检测催化剂上吸附质的解吸。
• Molluscicides are quickly inactivated by sunlight and adsorption to mud organic matter .
  灭螺剂因阳光作用、泥土及有机物质的吸收会很快失效。
• Differences in the size of eggs depend almost entirely on the amount of accumulated deutoplasm .
  卵子大小的差异几乎完全取决于所积累滋养质的数量。
• Inside was a green paste, waxy in lustre, the odour curiously heavy and persistent .
  里边是一种绿色的软膏，有蜡质的光泽，气味浓郁，而且经久不散。
• The beds, rich in organic material from which hydrocarbons originated, are called source beds .
  富含能够产生碳氢化合物的有机物质的地层叫做生油层。
• All indications are that it is everywhere basaltic and relatively constant in composition .
  所有的迹象只表明海洋地壳处都是玄武岩质的，组成也比较稳定。
• Certain aphids seem to prefer waxy leaves, whereas other species are repelled by them .
  有些蚜虫，看来喜欢有蜡质的叶片，而这种叶片对另一些蚜虫却有拒避作用。
• Aggrading streams heavily charged with bed load may fill their channels nearly to the top of the banks .
  带有大量推移质的堆积河流可以把河槽淤高到几乎与岸顶齐平。
• She was not reprehensible in any way-just a full-blood animal glowing with a love of life .
  她是完全不应该受人非难的--她只是个多血质的动物，由于热爱生活而红光焕发。
• Nitrous oxide pollution of the atmosphere occurs usually from the nitration of cellulose and other organic materials .
  大气中的一氧化二氮污染通常由纤维和其他有机物质的硝化作用产生。