Place the paper with wax onto the desired parts , adhere it onto the skin along the hair growing direction , even it 将有蜡的一面放在要脱毛的部位，将皮肤绷紧，沿着毛的生长方向用手把蜡纸反复抚平、贴紧。
A message whispered into one tin held against the mouth is clearly heard by your partner if he holds his ear against the other tin 把嘴靠紧一个罐头盒轻声发出信息，另一边将耳朵贴紧另一个罐头盒的同伴会清楚地听见你发出的信息。
The finger cushion used must be close to the skin of the point , operating from to beginning of the linear point to the end or from one point to another 操作时，着力指面要与穴位皮肤贴紧，从线状穴位的起点至终点，或从一个穴位向另一个穴位施术。
Then i took up the pig and held him to my breast with my jacket so he couldn t drip till i got a good piece below the house and then dumped him into the river 接下来，我抱起那只猪来，贴紧了我胸前的外衣上这样血就不会滴下来，一直到我找定了屋外一处理想的地方，然后扔进了河里。
You reach out and put your thumb on the back of the biner and pinch , forcing the rope ( trapped between the gate and first finger ) into the biner 这在斜板地形较不顺手，因为快扣靠在岩壁，绳子会被岩壁妨碍到；不过，好处是当你有点要滑动时可以"抓住"快扣，且顺势带出贴紧岩壁的绳子。
All - around forming band and specially tracked wipwes ensure uppers more evenly andclosely attached to lasts sfter lasting . no protrusion will happen ; the surface becomesmore beautiful , and the quality is upgraded 全能束紧器及特别略谈的扫刀，保证结帮后，鞋面匀贴紧楦头，绝对不发角，幸美观，提高品质。
Riders must submit their bicycles for an inspection at the sign - on post of every race . bicycles with poorly glued tyres , inadequate breaks or badly adjusted gears will not be allowde to start 运动员在比赛前必须将自行车送到检录处接受检查，凡车轮与车胎胶水未贴紧、刹车或变速器有问题的自行车均不得参加比赛。
All - around forming band and specially tracked wipwes ensure uppers more evenly andclosely attached to lasts sfter lasting . no protrusion will happen ; the surface becomes more beautiful , and the quality is upgraded 全能束紧器及特别轨迹的扫刀，保证结帮后，鞋面均匀贴紧楦头，绝对不发角，增进美观，提高品质。
All - around forming band and specially tracked wipers ensure uppers more evenly and closely attached to lasts after lasting , no protrusion will happen ; the surface becomesmore beautiful , and the quality is upgraded 全能束紧器及独特轨迹的扫刀，可保证结帮后鞋面均匀贴紧楦头，绝对不发角。增进美观，提高品质。
2 . all - around forming band and specially tracked wipers ensure uppers more evenly and closely attached to lasts after lasting . no protrusion will happen so the surface becomes more beautiful and the quality is upgraded 2 .全能束紧器及特别轨迹的扫刀，保证结帮后，鞋面均匀贴紧楦头，绝对不发角，增进美观，提高品质。
