The trade controls branch comprises the general investigation & systems bureau , the trade inspection & verification bureau , the trade investigation bureau , the cepa and transhipment controls bureau , and the consumer protection & prosecution bureau 贸易管制处由一般调查及制度科、贸易视察科、贸易调查科、紧贸安排及货物转运管制科、检控及消费者保障科。
This form is free of charge and available at the customer service counter of strategic trade controls branch at room 516b on 5f , trade and industry department tower . it can also be downloaded from the strategic commodities control system website ( " sc website " ) at 申请表格是费用全免，商号可前往工业贸易署大楼5楼516b室战略贸易管制科的客户服务柜台免费索取；或在战略物品管制制度网站（ " sc网站" ）
Officers of the trade controls branch of hong kong customs seized 242 000 pieces of garments , worth $ 5 . 4 million , in a series of blitz operations codenamed " talisman " at the land boundary control points to crack down on the illegal transshipment of textiles 海关贸易管制处人员在各陆路口岸展开一项名为护身符的突击搜查行动，重点打击涉嫌非法转运纺织品的不法活动，检获24万2千件成衣，总值约540万元。
Only deals with international trade . today 150 countries are parties to the convention which have joined together to ban trade in an agreed list of currently endangered species and to regulate and monitor trade in others that might become endangered by trade 华约只关注野生生物国际贸易的问题，现时共有150个国家签署成为缔约国，根据共同制定的濒危物种名录执行贸易管制，并监管其他可能因贸易而导致濒危的动植物的买卖。
These include physical examination of inbound and outbound cargoes , checking of import and export licences to verify the authenticity of information given therein , collection and collation of information and intelligence , and investigation and prosecution of contravention of controls 其中包括实地检查进出口的货物，核实进出口许可证中所申报的各项资料，搜集并整理资料及情报，调查及检控违反战略贸易管制的非法行为等。
The department also holds personal data of persons other than civil servants , including applicants for vacant posts ( for appointment as inspector of customs and excise , customs officer and assistant trade controls officer ) and non - civil service contract staff employed by the department 本署也持有非公务员的个人资料，包括空缺职位申请人（申请海关督察、关员及助理贸易管制主任等职位） ，以及本署聘用的非公务员合约雇员。
