赖

• Brian has an honest face .
  布赖恩长有诚实坦率的面孔。
• They have gone down to brighton for a couple of days .
  他们已南下到布赖顿市住两天。
• Brideshead played patience .
  布赖兹赫德玩着单人纸牌。
• Wainwright interlaced his fingers and considered them .
  温赖特绞着手指，端详着双手。
• A hot, dry thermal sat there like a brooding hen .
  干热低压槽犹如抱窝的母鸡赖着不走。
• "check!" wainwright's fingers tightened visibly .
  “着！”温赖特的手指明显地绷紧了。
• He might have go away with it .
  他本来可以赖掉的。
• In the beginning, however, bryan had other plans .
  不过，在开始时，布赖恩是另有计划的。
• Mrs. pert and miss newton hang on as usual .
  贝特太太和牛顿小姐还是象往常那样赖着不走。
• O'brien lifted the grating .
  奥布赖恩揭起格子盖。