Answer : of course . i know it originates from computer game and comes to enjoy its popularity since a tv program called super girls sponsored by hunan tv station 回答：当然听过了。我知道它是来自与电脑游戏里的词汇，是从湖南电视台主办的超级女生这个电视节目开始流行起来的。
Beijing , june , a whiff of fresh sea breeze comes , new book mata of the super girl zhu le taorocketed to the top of children books best seller list in " the beijing news " 《玛塔》 ：六月的北京，吹来一股海洋清新的微风，超级女生猪乐桃的新作《玛塔》荣登“新京”报童书排行榜榜首。
The 22 - year - old gained nationwide popularity by taking the third place at the 2005 super girl singing competition , a show widely regarded as china ' s version of america idol “超级女生”歌唱比赛被称作中国版的“美国偶像” 。张靓颖因在2005年超级女生比赛中获得季军获得了广泛关注。
The face of china ' s " rare generation " might look something like li yuchun , the 2005 winner of an " american idol " - type singing competition dubbed , improbably , " mongolian cow sour yogurt super girl ' s voice . 也许中国“希罕的一代”的面孔就像05年类似“中国偶像”的“蒙牛酸酸乳超级女生”冠军李宇春。
Likewise , several teenage girls won their fame overnight in the 2005 super girl contest in china , which provoked nationwide noisy debates on the value and harm of admiring these idols 同样， 2005年中国举办的“超级女生”大赛中，几个十几岁的女孩一夜成名，这个事件激起了全国性的争论，围绕着崇拜这些偶像的意义和危害。
Likewise , several teenage girls won their fame overnight in the 2005 super girl contest in china , which provoked nationwide noisy debates on the value and harm of admiring these idols 同样， 2005年中国举办的“超级女生”大赛中，几个十几岁的女孩一夜成名雅虎音乐网这个事件激起了全国性的争论，围绕着崇拜这些偶像的意义和危害。
As many as 539 , 073 internet users cast their votes via their mobile phones choosing from about 100 candidates , including 2005 super girl li yuchun , 2006 super girl shang wenjie , and actress zhao wei 有多达539 ， 073的网络用户通过手机从100名候选人当中投出他们的票，这当中包括2005年的超级女生李宇春， 2006年的超级女生尚文捷和演员赵薇。
Ee - media , china ' s star - generating empire behind the phenomenally popular super girl and happy boy singing competitions , celebrated its third anniversary with a five - hour , multi - act concert on sunday （本人译注）天娱，伴随着超级女生和快乐男生选秀比赛的流行而出现的中国的造星王国，在周日（ 12月9日）以一场5个小时的多人演唱会庆祝了其3周年的生日。
The visit follows the china in london season , a three - month festival to highlight chinese culture in london . the festival was kicked off by chinese supergirl champion li yuchun in the largest chinese new year celebration outside of asia , with over 200 , 000 people attending 中国的年轻偶像超级女生总冠军李宇春参加了这次活动的启动仪式，活动期间举行了一场在亚洲以外地区最大规模的中国新年庆典，将近20万人参加了这次庆典。
