One should be sonny to see greater pride or refinement in the teachers of a school, hanniet . 哈里特，在学校里教书的人历来眼光短浅，趣味低下。
You, too, have principle and mind; your tastes and habits resemble diana's and mary's . 你也是有原则和才智的；你的趣味和习惯同黛安娜和玛丽的相象。
After all, were not his own criticisms often questionable and his tastes perverse ? 说到底，他自己的评论难道不是经常成问题，他自己的趣味难道不乖僻？
Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism . 但是他们彼此的思想交流通常只局限在对于艺术趣味的一般性思考上。
When bertha vowed that life had lost all savour, that her ennui was unending she exaggerated as usual . 当伯莎发誓说生活失去了一切趣味，她的厌倦没有止尽时，她是和平时一样夸大其词了。
What could the tastes of that man be who saw friendliness and geniality in these shaggy hills ? 那一个人，是既会从这些榛莽丛杂的山上看到和蔼可亲的面目，那么他的趣味会是怎么一种样子呢？
These are interesting, lively, but also confusing times in american history as indeed they are everywhere . 它们正是美国历史中趣味盎然，生气勃勃但却混淆的时代，跟其他地区所处的时代一样。
Archer mentally shrugged his shoulders and turned the conversation back to books, where winsett was always interesting . 阿切尔暗自耸了耸肩，把话题转回到书本上面。谈起书本，温塞特总是趣味横生。
Let us now introduce you to a young puppet so different and so natural as will prove more amusing and worth while . 如今，且让我们向您推荐一位小木偶吧。他是如此与众不同，不加做作，令人感到趣味盎然，值得一观。
It amused them immensely to sit in the old coffee-room and be waited on by a black waiter, who extolled absurdly the various dishes . 坐在那古老的咖啡厅里，只由一名瞎吹各种菜肴的黑人侍者侍应，使他们感到趣味无穷。
