How could he not feel under pressure throughout college to prepare for this day of reckoning 为了跟上时代步伐，他们在大学生活中怎会受不到压力呢？
As the european economic community adopts the new euro currency system , you can keep up with the changing times 随着欧共体逐渐实现新的欧元货币体系，那您也能跟上时代的发展。
Sales concept be man then work . sincerely manage , do timely , precise and high efficient after service 要想把握时代的脉搏，跟上时代的节奏，个人需要终身学习，企业需要转化为学习型组织。
But in the chemistry instruction practice in middle school , students , teachers and textbooks have n ' t kept up with the tide of the time 但在中学化学教学实践中，学生、教师、甚至教材都未跟上时代潮流。
In addition , classes are divided into student courses and adult courses ( see the track chart below for more information regarding our courses ) 过去二十馀年，本校不断进步，跟上时代，成长快速，至今学生约有两百人。
At the time , there was no television or radio so news spread slowly , and it took many years for everyone to get up to speed 那个时代，没有电视也没有收音机，所以消息传播的速度很慢，人们要花许多年才能跟上时代的步伐。
Delays are seen in development of urban infrastructure such as roads in wards on the periphery of the 23 special - ward area 可以看到，在城市发展过程中，都市基础性设施的建设没有跟上时代的步伐，例如，二十三个区周边地带的道路。
An enterprise should always enhance the personnel training and strengthen the updating of the knowledge to keep abreast with the progress of the world 企业只有加强员工的培训，加强知识更新才能跟上新技术的发展，跟上时代的进步。
