Actually many famous movie stars begin with tiny and penniless walk - on 事实上许多著名的影星就是从身无分文的不起眼的跑龙套的开始的。
The poorest man of all man is not the man without a cent but the man without a dream 最穷困的人不是身无分文的那类人，而是没有梦想的那些人。
The young man was very miserable . he had no money about him . all his savings had been stolen 这个年轻人真惨，已落到身无分文的地步，因为他的全部积蓄都被偷了。
The young man was very miserable . he had no money about him . all his savings had been stolen 这个年轻人很惨，已落到了身无分文的地步，因为他所有的积蓄都被窃。
A recent research shows that one third of the britons are broke before payday 近期一项研究结果显示,三分之一的英国人在每月发薪日前夕就已经处于身无分文的状态了
Even in this case , then , there are women who would prefer to remain single rather than marry a deadbeat 即便如此，女士宁愿保持单身，也不愿嫁给一位身无分文的男士。
Feeling lonely and desperate in life , the penniless old hermit hoped that he would kick the bucket in a peaceful way 对生活感到孤独绝望，这位身无分文的老隐士希望以一种平和的方式了结一生。
So he built a little building with a lot of bedrooms and he began taking old people and caring for them until they died 他希望身无分文的人亦能享受医疗保健，于是建立了一幢有很多睡房的大楼，开始接待一些老人，照顾他们，直至他们去世。
Like the certainty of death , he tried to shut the certainty of soon being without a dollar completely out of his mind , and he came very near doing it 就像对待死亡的必将到来一样，他要彻底忘掉身无分文的日子马上就要到来，而且还几乎做到了这一点。
Without a penny on him , he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across america from los angeles to new york 于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程，他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国，返回家乡过圣诞节。
