For oem manufacturers and resellers and institutionsthat are interested in incorporating q9 cis or our other line of products into their products , please feel free to contact 各对九方中文系统或本公司其它系列产品有兴趣的、 oem制造商、转销商及其它机构，欢迎透过电邮与市场部副总裁
Digital video recorders , mp3 players , media players , and other application - specific hard drive based products containing wd internal hard drives acquired from wd , authorized distributors , or authorized resellers 含有从wd 、授权分销商、授权转销商处获得的wd内部硬碟的数码摄影机、数码随身听、媒体播放器，以及其他基于专用硬碟的?品。
Authorized distributors who purchase wd storage products from wd ( hereafter " authorized distributors " ) for distribution to system integrators , retailers , or resellers in regions authorized by wd ( hereafter " authorized resellers " ) ; and 从wd采购wd存储?品并分销给系统集成商、零售商或经wd授权的区域转销商（以下简称“授权转销商” ）的授权分销商（以下简称“授权分销商” ） ；以及
