Cheap loans encourage an overdependence on bank lending and hinder the development of capital markets 同时低息贷款过多地增加了公司对银行贷款的依赖程度,阻碍了资本市场的发展。
Aware of these flaws , most banks and fund managers avoid selling more than a small number of such instruments 由于这些缺陷,大多数银行和基金经理都会尽力避免过多地出售这一工具。
The overuse of modern technologies in the recreation makes human beings less creative . do you agree or disagree 娱乐活动中过多地使用现代技术使人们的创造能力下降。你是否同意这种观点?
They are easy to create ( thanks to instant web page generators ) , even if they are not always works of art 因为固定网页生成器的诞生,创建它们非常简单,尽管它们并不过多地考虑艺术因素。
And that s why unix programmers have historically tended not to like ides , because they limit your options too much 那就是为什么unix程序员历来不喜欢ide的缘故,因为它们过多地限制您的选择。
Be active . practical action is better than excessive soul searching . too much introspection breeds discontent and self - doubt 主动实际行动比过多地做“心灵剖析"要强。太多的反省产生不满和自我怀疑。
Nothing was too much effort for him . he would train morning , noon and night and steven is just like him , " said o ' leary 对于史密斯,你从来就不需要过多地操心,他可以从早晨到中午,再到晚上自觉地训练。
The european model rests more on the “ precautionary principle ” , which underpins most environmental and health directives 欧洲的典范却过多地依赖于其订立的“预防制度” ,而这种制度强调最多的仅是环境与健康方面的指示。
Careless use of spiky rollers and hairpins , excessive heat styling and not having the hair trimmed regularly can also cause the problem 不经心地使用锐利的卷发器和发卡过多地进行热定型,不经常修剪头发都会造成发梢开叉。