The new old legal culture , legal cultural conflict and dazzling spark that appear in the course of colliding of chinese and western in the latter stage of qing dynasty 清末十年的刑律改革是中国近代历史上新旧法律文化、中西法律文化冲突与碰撞过程中出现的一次耀眼的火花。
In 8 years or less , crop after crop will die off leaving hundreds and thousands of humans starving in many places that have not known starvation in recent history 在8年或更少时间中，一茬接一茬的庄稼将死去，将给近代历史上从未尝过饥饿滋味的很多地区留下数以万计处于饥馑之中的人们。
The historical evolution of its connotative meaning revealed the change of the underlying structure in historical development of modern china , which determined the tendency of modem society 近代“商”观念的历史嬗变，体现了中国近代历史发展的深层结构性的变动，这种来自经济和社会层面上的演变，决定了近代中国社会的整体动向。
The constructing of historical materialism changed speaking and logic system of traditional history philosophy and was turning the rational and speculative history philosophy into the history philosophy having more life - meaning 历史唯物主义创立后引起传统历史哲学的话语系统和建构系统都发生了不同的变化，使充满理性思辨和人性色彩的近代历史哲学转向更具生活世界蕴涵的新历史学和历史哲学。
Though the concept of modern university has been introduced into china , for reasons of history and traditional culture , the idea of western university , in which the tradition that liberal education was laid more emphasis on was included , can hardly he inherited and developed totally 现代大学引入中国后，由于近代历史和传统文化等方面的原因，西方式的大学理念很难在中国被完全继承和发展，其中包括西方大学重视人文教育的传统。
This thesis analyzed the status of the areas , summarized the special problems and presented a possible method to rebuild them which takes space structure reformation as the threshold and establishes the integrated space order by using historical and scenic factors 我国近代特殊的历史时期造就了近代历史景区特殊的景观面貌，近代历史建筑状况的优势与劣势，决定了景区的保护应以更宏观的整体的方式进行，建立整体空间秩序成为改造的首要目标。
Taking hankou water tower and formal japanese army officers resident house of shengli street of hankou as an example , the different tactics of preservation and reform of modern building are analyzed for the purpose of to explore the preservation and reform tactic of wuhan modern historic buildings 以著名的汉口水塔和胜利街一幢普通的原日本军官住宅为例，介绍其保护与改造的不同策略，分析异同，探讨武汉市近代历史建筑保护与改造的新策略。
Ghana is an ancient country in sub - sahara with old history of customary law culture , ashanti once set up a very strong kingdom in modern history , therefore legal anthropologists and cultural historians pay great attention to the study of the traditional society and law of ashanti 摘要加纳是黑非洲的一个古国，有悠久的习惯法文化，特别是阿散蒂人在近代历史上又曾建立过强大的王国，法人类学家和文化史学家因此高度重视阿散蒂传统社会与法律的研究。
The westernization movement office - holder ' s thought - " chinese learning as fundamental structure , western learning for practical use " , and yung wing ' s thought - " total westernization " were the two coexistent guiding ideas running through the process of chinese children studying in the u . s . a . they formed an incisive ideological and cultural proposition in modem china as well 贯穿于整个留学过程中的两条不同的思想路线? ?洋务派的“中体西用”和容闳的“全盘西化”又是中国近代历史上深刻的思想文化命题，从而昭示出近代社会发展的深刻哲理。
A typical educational activity of american protestant missionaries in modem china is the running of missionary schools , which , as a particular cultural phenomenon in modem chinese history , play a crucial role in promoting the modernization of chinese higher education and the sino - occidental cultural exchange 摘要美国新教传教士在中国的教育活动以建立的教会学校最为典型，它是中国近代历史上的特殊的文化现象，对促进中国高等教育现代化以及中西文化交流起着重要的作用。
